"محاولين العثور على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
à procura
Em vez de as pessoas andarem às escuras, à procura do seu par, de quem esteja disposto, quem tenha os mesmos objetivos, | TED | بدلا من الحصول على مشهد أناس يركضون في هذا الظلام، محاولين العثور على تطابق بينهم، من الذي سيكون على استعداد، من الذي لديه نفس الأهداف |
E desta forma organiza-se o financiamento sem salas escuras, sem pessoas cegas às voltas, à procura uns dos outros. | TED | وبهذه الطريقة يمكنك تنظيم عمليّة التمويل ولذلك لا يكون هنالك وجود لغرف مظلمة، ولا لأشخاص مكفوفين يركضون هنا و هناك محاولين العثور على بعضهم البعض. |