Recuperámos alguns dos discos rígidos da explosão no antigo complexo da Zzyzx. | Open Subtitles | أصلحنا بعض من محركات الأقراص بعد الأنفجار في بداية زايزكس المعقدة |
Então, terei de limpar os discos rígidos, antes de sair. | Open Subtitles | حسناً أنا فقط سأمسح محركات الأقراص قبل أن أذهب |
Utilizado para codificar dados das discos duros?" | Open Subtitles | المستخدم في ترميز البيانات على محركات الأقراص الصلبة ؟ |
Ok, leva os discos rígidos. Destrói tudo o resto. Precisamos de avançar. | Open Subtitles | حسناً،خُذي محركات الأقراص الصلبة ودمّري كل شيء آخر،علينا أن نتحرك |
Consegui capturar parte do seu código pirata num dos discos rígidos antes que ele pudesse frita-lo. | Open Subtitles | تمكنت من الإمساك ببعض من رموزه للقرصنة على أحد محركات الأقراص الصلبة قبل أن يتمكن من حرقه |
Ele usou térmita para destruir os discos rígidos. | Open Subtitles | انه يستخدم الثيرمايت لتدمير محركات الأقراص الصلبة. |
Verifiquei os computadores, mas limparam os discos. | Open Subtitles | فحصت أجهزة الكمبيوتر، ولكن تم محو محركات الأقراص. |
Tenho os discos rígidos, senhor. | Open Subtitles | حصلت على محركات الأقراص الصلبة،يا سيدي |
- Tenho os discos rígidos. | Open Subtitles | معي محركات الأقراص الصلبة هنا. |
Ainda estamos a recuperar fragmentos dos discos rígidos do Kaier, mas eu extrai o último plano que a Shadowcat vendeu. | Open Subtitles | ما زلنا استعادة أجزاء من محركات الأقراص الصلبة Kaier وو لكني لم اكن قادرة على استخراج خطة مشاركة تباع شدووكت. |
Estes discos não se destroem sozinhos! | Open Subtitles | محركات الأقراص لن تمحو نفسها |
Levem todos os discos rígidos e cartões de acesso. | Open Subtitles | إسحب محركات الأقراص الصلبة وأي بطاقات مفاتيح أمنية -أنتم ... |