عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محسوبه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
contam
-
calculado
| Bem, contam todos os segundos. | Open Subtitles | حسنا,كل ثانيه محسوبه |
| Todos os segundos contam. | Open Subtitles | كل ثانية محسوبه |
| Todos os minutos contam. | Open Subtitles | كل دقيقه محسوبه |
| Foi um risco calculado, chefe. | Open Subtitles | لقد كانت مخاطره محسوبه ياسيدى |
| Foi um risco calculado. | Open Subtitles | - دخلت مخاطره محسوبه . |