| Dou-lhes uma parte da minha colheita durante três anos, a partir de agora, e tenho a minha quinta isenta e livre. | Open Subtitles | ..واعطيهم جزء من محصولي لمدة ثلاث سنوات , وابتداء من الان .امتلك مزرعتي تماما |
| Quebrei a minha terra e semeei a minha colheita... construí os meus celeiros e fixei as minhas cercas... | Open Subtitles | احتل أرضي وحصد محصولي شيّد حظائري وحوّط سياجي |
| De repente toda a gente anda atrás da minha colheita. | Open Subtitles | - فجاة كل شخص اصبح يدعي احقيته في محصولي - |
| Dou-lhes a colheita uns tempos e depois fico sem dívidas, certo? | Open Subtitles | اعطيهم محصولي لمدة بعدها اصبح خارج الدين . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 