"محطّة الفضاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estação espacial

A estação espacial tem o tamanho de um campo de futebol, com painéis solares e suportes e todos estes módulos.
وإنّ محطّة الفضاء بحجم ملعبِ كرة قدم وهي مزوّدةٌ بالألواح الشمسيّة والدعامات وعددِ كبير من الوحدات.

Co-desenhador do Sistema de Destruição de Desperdícios Líquidos da estação espacial Internacional.
مصمّم مشارك لنظام الصرف الصحي للسوائل في محطّة الفضاء الدولية

Ao chegarmos à estação espacial, vamos reabastecer, comprar provisões e fazer reparações.
{\fnAdobe Arabic}حالما نبلغ محطّة الفضاء فلسوف نموّن وقودنا ومؤننا، ونقوم بالتّصليحات.

A nave está, agora, conectada ao "hub" de dados da estação espacial.
هذه السّفينة متّصلة شبكيًا بمركز بيانات محطّة الفضاء.

Mas, estamos apenas a 20 minutos da estação espacial.
لكنّنا نبعد عن محطّة الفضاء بـ12 دقيقةٍ.

Eis aquilo que faremos quando chegarmos à estação espacial:
لكِ أيّتها الأليّة {\fnAdobe Arabic}إليكم ما سيحدث حالما نبلغ محطّة الفضاء.

Contactei a autoridade da estação espacial.
تواصلت مع سلطات محطّة الفضاء.

É o alarme de segurança da estação espacial.
-إنّه إنذار أمن محطّة الفضاء .