"محظوراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• proibido

Se é proibido, significa que há uma maneira.
، إذا كان أمراً محظوراً فهذا يعني بأن هناك طريقة

Amianto também foi proibido nos anos 50.
كان الحرير الصخري محظوراً أيضا في الخمسينات.

O absinto, proibido quase um século, por pensarem que levava as pessoas à loucura.
شراب مسكر كان محظوراً منذ ما يقرب من القرن لأنهم كانوا يعتقدوا بأنه يقود الناس إلى الجنون

Embora o álcool não seja explicitamente proibido, não aconselhamos o seu consumo, porque pode ser um precursor do abuso.
على الرغم من أنكَ لستَ محظوراً من المشروبات الكحولية فإنّنا ننصح ضد أي مسببات للتعاطي

Que está proibido de conduzir comboios.
لذلك كنت محظوراً من قيادة القطارات.