| Este carro de gelados é apenas um catalisador... uma forma de ensinar o conhecimento da Vaca Sagrada. | Open Subtitles | هذه شاحنة الآيس كريم فقط محفّز... طريق للتعليم حكمة البقرة المقدّسة. |
| É um químico catalisador que torna o cérebro numa espécie de receptor e... para que eles pudessem atravessar. | Open Subtitles | إنه محفّز كيميائي يحوّل الدماغ لنوع من المستقبلات و... و... حتى يتمكنوا من الولوج. |
| Agora, tenho de encontrar o catalisador da hipnose. | Open Subtitles | عليّ الآن إيجاد محفّز المنوّم |
| O químico é um catalisador. | Open Subtitles | المخدّر عبارة عن محفّز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 