Ele tinha razão, ao dizer que estiveram muitas pessoas no escritório dele. | Open Subtitles | كان محقاَ حين قال يأت الكثيرون إلى مكتبه |
E se tens razão sobre a ameaça, as consequências podem ser sérias. | Open Subtitles | وإن كنت محقاَ بالتهديد قد تكون العواقب وخيمة |
Você tinha razão. O tipo deu-lhe ectasy. | Open Subtitles | كنتَ محقاَ لقد وضع لها منشطات جنسية |
Então o tipo do abre cartas estava certo. | Open Subtitles | إذاَ الرجل في قسم الحروف الذهبية كان محقاَ |
Sabes, o Kaster estava certo em relação a ti. | Open Subtitles | أتعلم ؟ " كاستر " كان محقاَ بشانك |
Precisas de saber que ele não estava nada contente com a ideia de seguir com a vida. | Open Subtitles | أنتي تعلمي انه لم يكن محقاَ بشأن الإنتقال |
Tinha razão sobre o Owen Carnes não dar um tiro nos miolos. | Open Subtitles | كنت محقاَ بشأن " أوين كارنير " أنه لا يتوقف |
- Fomos traídos! - O samurai tinha razão! | Open Subtitles | لقد تم خداعنا - الساموي كان محقاَ - |
Tinhas razão, eu não estava pronto. | Open Subtitles | كنت محقاَ .. لم أكن جاهزاَ |
Portanto, tem razão. | Open Subtitles | لذلك انت كنت محقاَ |
Acho bem que tenhas razão. | Open Subtitles | يستحسن أن تكون محقاَ |
Meu, tinhas razão em relação à Polícia. | Open Subtitles | كنت محقاَ بشأن الشرطة |
- Tu tinhas razão. - Não peças desculpa. | Open Subtitles | كنت محقاَ لا تعتذري |
Tinhas razão. | Open Subtitles | كنت محقاَ |
Tinhas razão, está bem? | Open Subtitles | كنت محقاَ |
Sabe, o seu ex estava certo. | Open Subtitles | كان صديقك السابق محقاَ |
- E se ele estiver certo? | Open Subtitles | ماذا لو كان محقاَ ؟ |
- Michael? - É, estavas certo. | Open Subtitles | أجل أجل كنت محقاَ |
estava certo sobre Carter, não estava? | Open Subtitles | كنت محقاَ بشأن " كارتر " صحيح ؟ |
Estavas certo sobre mim. | Open Subtitles | كنت محقاَ بشأني |
Parece que o Beckett estava certo. | Open Subtitles | يبدوانبيكتكان محقاَ. |