"محقق في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Detective na
• detective de
• detective do
• detective em
• um detective

Antes de Hunter se tornar Procurador, ele foi Detective na polícia e o seu parceiro durante muitos anos foi, nem mais nem menos o detective - tenente Anthony Merchant.
الآن, قبل إنضمام -هنتر- إلى الإدعاء العام كان محقق في الشرطة ولم يكن يكن له شريك على مر السنين سوى

Detective na 15ª esquadra.
محقق في الدائرة 15

Ele é famoso. Ele é o melhor Detective na Califórnia. E sim, é verdade.
" أدريان مونك ) , إنه مشهور , إنه أفضل محقق في " كاليفورنيا )

Concorreu a detective de roubos, Divisão de Furtos em Automóveis.
قدّمت طلب لأجل محقق في السرقة، قسم سرقة السيارات.

Um detective de Oakland mandou parar a Dawn por conduzir bêbada.
(محقق في أوكلاند اعتقل (داون لأجل القيادة تحت تأثير الكحول

Não é preciso ser-se o melhor detective do Mundo para reparar nisso.
لا يجب أن أكون أفضل محقق في العالم لأعرف هذا

Disse-lhes que me chamo, Annie Corcoran, e que o meu pai é detective em Nova Iorque.
, أخبرتهم بأن أسمي كان آني كوركورن بأن أبي محقق في مدينة نيويورك

Antes de ires, esteve um detective lá em baixo à tua procura.
قبل أن تذهبي كان هناك محقق في الأسفل يسأل عنكِ

Detective, na verdade.
بل محقق في الواقع

Tenho um amigo Detective na Coreia.
لديّ صديق محقق في "كوريا".

Há uma Detective na unidade do Voight que tem ajudado.
هناك محقق في وحدة (هانك فوتز) كان يساعد

E o irmão dele, Jay, é Detective na unidade do Voight.
وأخوه (جاي) (إنه محقق في وحدة (فويت

Hanlin era Detective na 23ª.
(هالن), كان محقق في 2-3.

Não sabia que eras um detective de hotel.
لم اعرف انك محقق في الفندق

Molly, não sou um detective de homicídios.
مولي أنا لست محقق في الجرائم

Inspector, acho que ainda é o melhor detective do mundo.
مع ذلك، لا زلت أعتقد انك أفضل محقق في العالم

O pior detective do mundo, é?
أسوء محقق في العالم ، أليس كذلك؟

Antes disso, trabalhou como detective, em Boston.
لكن قبل هذا ، كان محقق في شرطة بوسطن وحدة التحطم...

Se pensasse nisso, não ficava sem um detective quando precisasse.
،إن كنت قد ازعجت نفسك لاكتشاف ذلك لما كنت قد وجدت نفسك بدون محقق في وقت حاجتك