| Parabéns pela sua promoção a detective de primeira classe. | Open Subtitles | أهنأَك على ترقيتك إلى محقق من الدرجة الأولى |
| Se fizeres isso, és promovido a detective de 1ª classe. | Open Subtitles | حينما تنتهي من هذا ستصبح محقق من الدرجة الأولى |
| Tommy Squibb, detective de terceiro escalão. | Open Subtitles | تومي سكيب محقق من الدرجة الثالثة حسنا جورج |
| Tommy Squibb, detective de terceiro escalão. | Open Subtitles | تومي سكيب محقق من الدرجة الثالثة |
| Felix King, detective de terceiro escalão. | Open Subtitles | فيلكس كينج محقق من الدرجة الثالثة |
| detective de primeira categoria. Pertenço à polícia de Nova Iorque há mais de 30 anos. | Open Subtitles | محقق من الدرجة الأولى، لقد التحقت بشرطة "نيويورك" لما يزيد عن ثلاثين عاماً |
| O meu nome é David Fisk, detective de primeira categoria. | Open Subtitles | اسمي "دايفيد فيسك" محقق من الدرجة الأولى |
| O meu nome é David Fisk, detective de primeira categoria. | Open Subtitles | اسمي هو "دايفيد فيسك" محقق من الدرجة الأولى |
| O meu nome é David Fisk, detective de primeira categoria. | Open Subtitles | اسمي هو "دايفيد فيسك" محقق من الدرجة الأولى -اسمي هو "دايفيد فيسك " |
| Achou mesmo que sairia impune com a morte de um agente federal e a esposa de um detective de NY? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّك ستنفذ بجلدك من مقتل عميل فيدراليّ و زوجة محقق من "نيو يورك"؟ |
| É um detective de Seul. | Open Subtitles | . هذا محقق من ، سيول |
| O responsável local pela investigação é um detective de East Baton Rouge. | Open Subtitles | مكتوب هنا ان المسؤول المحلي عن التحقيق هم محقق من شرق (باتون روج). |
| Um detective de Denver. | Open Subtitles | . "محقق من "دنفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 