عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محقّقين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
detectives
| Num caso destes, tentar prevenir mais homicídios requer mais do que dois detectives. | Open Subtitles | سيدي ، سيكون هناك عمل إستباقي لمنع جرائم أخرى وهو ما يتطلّب أكثر من محقّقين |
| Tive cinco detectives a dizer-me que ele era o culpado. | Open Subtitles | كان لديّ خمسة محقّقين يخبروني بأنّه الجاني |
| Na Europa. Contratei detectives privados, mas nada. | Open Subtitles | لقد عيّنت محقّقين خاصّين, لكن لا شيء |
| Aqueles tipos parecem detectives. | Open Subtitles | هؤلاء الاشخاص بدوا وكأنهم محقّقين |