"محلفاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• jurados
• um jurado

Tens que convencer 12 jurados, incluindo algumas fêmeas.
عليكَ أن تقنع 12 محلفاً بالإضافة إلى القليل من الإناث

Como acha que 12 jurados vão decidir quando está claro que o cara da audiência sequer confia em você?
كيف سيحكم 12 محلفاً برأيك عندما يتضح لهم أن القاضي لا يثق بك حتى

Vou eliminar um jurado. Um dos seus.
سوف أصدم محلفاً واحد من محلفيك

Sabemos que o Joe era um jurado com uma agenda secreta.
حسناً، إذن نحن نعلمُ أنّ (جو) كان محلفاً بأجندة خفيّة