عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محل ترحاب هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bem-vindo
| Abri este ginásio para guerreiros. - Já não és bem-vindo. | Open Subtitles | فتحت هذه الصالة للمحاربين، لم تعُد محل ترحاب هنا. |
| Já não és bem-vindo, espertinho. | Open Subtitles | لست محل ترحاب هنا بعد الآن أيها الفتى الذكي |
| Serás sempre bem-vindo aqui, Curtis. | Open Subtitles | أنت محل ترحاب هنا دومًا يا (كورتِس). |
| Não és bem-vindo aqui, Malcolm. | Open Subtitles | -لست محل ترحاب هنا يا (مالكولم ). |