| A baía está carregada de castores, que lutam para cair nas armadilhas. | Open Subtitles | ، الخور محمّل بالقنـادس القتـال بطريقتهم بإسلوب الفخّ |
| Tenho uma arma carregada em minha casa à mão. | Open Subtitles | l له سلاح محمّل في منزلي في المتناول. |
| Afinal de contas, possuo uma arma carregada. | Open Subtitles | مع ذلك، أنا عِنْدي في حيازتي a سلاح ناري محمّل. |
| Estava carregada com terra. | Open Subtitles | هو كَانَ محمّل بالوسخِ. |
| Está carregada. | Open Subtitles | إنّه محمّل . |
| Não está carregada. | Open Subtitles | lt ليس محمّل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 