| Posso mandá-los demarcar uma área há volta do perímetro, e aguardar as tuas ordens. | Open Subtitles | يمكنني إبلاغهم بعمل منطقة عمليات محيطة بالسياج الأمني، ويستعدون لتلقي أوامرك |
| As fotografias de satélite do arquivo mostram cinco torres formando um perímetro à volta da aldeia em questão. | Open Subtitles | القمر الصناعي أظهر 5 أبراج يعملون على هيئة محيطة الشكل حول القرية |
| Se estivesse no perímetro você estaria a quarteirões de distância, não a 100 metros da explosão. | Open Subtitles | لو كنت محيطة بالتفاصيل، كنت لتبعدين مسافة بنايتين وليس بمائة ياردة عن الإنفجار |
| Um que anda em volta da Terra | Open Subtitles | واحدة محيطة بالأرض |
| Não há perímetro de defesa. | Open Subtitles | حسناً ، ألا توجد أي دفاعات محيطة |
| uma fina pele de cebola à volta da Terra. | Open Subtitles | قشرة بصلة رقيقة محيطة بالأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 