Estão a ver, a razão entre a circunferência dum círculo e o seu diâmetro é aquilo a que chamamos um número irracional, ou seja, um número que nunca pode ser expresso sob a forma de um quociente de dois números inteiros. | TED | كما ترون، فإن نسبة محيط الدائرة إلى قطرها هي عدد غير نسبي، وهو العدد الذي لا يمكن التعبير عنه بنسبة بين عددين كاملين. |
Pi é usado para encontrar a circunferência de um círculo medindo o raio. | Open Subtitles | و باى يستخدم لإيجاد محيط الدائرة بقياس نصف قطرها |
Número transcendente que expressa o raio da circunferência no diâmetro do círculo. | Open Subtitles | عدد متسامٍ يمثل نسبة محيط الدائرة إلى قطرها |
Com efeito, a razão entre as duas coisas, a circunferência dividida pelo diâmetro, será sempre o mesmo número, quer o círculo seja grande ou pequeno. | TED | في الواقع، فإن النسبة بين الاثنين، محيط الدائرة مقسوما على قطرها، سوف تعطي دائما الرقم ذاته. مهما كبرت أو صغرت هذه الدائرة. |
PI é a relação entre o perímetro da circunferência e o seu diâmetro. | Open Subtitles | باى هى نسبة من محيط الدائرة على قطرها, صحيح ؟ نعم... |
Que também é usada na matemática para representar o rácio entre o perímetro de uma circunferência e o seu diâmetro. | Open Subtitles | ...والمستخدم في الرياضيات لتمثيل نسبة محيط الدائرة إلى قطرها |
Vai lembrar-se onde ficámos na circunferência? | Open Subtitles | هل تتذكر اين وضعنا محيط الدائرة ؟ |