عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مخاطبتي هكذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
falar-me assim
-
falar assim comigo
| Não te atrevas a falar-me assim! | Open Subtitles | لا تجرؤ على مخاطبتي هكذا! |
| O senhor não pode falar assim comigo Não pode... entendeu? | Open Subtitles | -لا يمكنك مخاطبتي هكذا ! -بين". "بين" ". -لا يمكنك ذلك، مفهوم؟ |
| Não podes falar assim comigo. | Open Subtitles | لا يمكنك مخاطبتي هكذا |
| Como se atreve a falar assim comigo! | Open Subtitles | كيف تجرؤ على مخاطبتي هكذا! |