عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مخبا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
esconderijo
| Está na altura de arranjares um esconderijo mais secreto! | Open Subtitles | اظن انه حان الوقت لكي تجد مخبا سري |
| Peço desculpa. - Fique! E um bom esconderijo. | Open Subtitles | لا لا ابقي فهو مخبا جيد. |
| - Encontra o esconderijo do Malvado. | Open Subtitles | اوجد مخبا ميلفادو |
| Bem-vindos ao esconderijo do Hoberman. | Open Subtitles | مرحباً فى (مخبا هوبرمان) |