| Vamos falar sobre como ele roubou uma arma do Arsenal, sobre como ele a apontou às pessoas e vamos falar sobre o que ele disse. | Open Subtitles | سنتحدث عن حيازته مسدس سرقه من مخزن السلاح وعن تصويبه على الناس، وسنتحدث عما قاله |
| E um funcionário do Arsenal ouviu tiros. | Open Subtitles | وعامل مخزن السلاح سمع طلقات نارية. |
| Os amotinados atacaram o armeiro na esquina 2a avenida com a rua 21. | Open Subtitles | لقد هاجم الرعاع مخزن السلاح فى الحى الثانى بالشارع الواحد والعشرون |
| Consultei o agarro de arma no armeiro. | Open Subtitles | لقد تحققت من قبضة مسدسه فى مخزن السلاح |
| A porta está escondida atrás do escudo, ao fundo da armaria. | Open Subtitles | نعم , إن الباب خلف الترس في الطرف البعيد من مخزن السلاح. |
| A sala de armas é aqui. | Open Subtitles | مخزن السلاح هنا اذا فجرناه سيظن سكان القلعة |
| E os únicos humanos que tiveram acesso ao Arsenal foram... | Open Subtitles | والبشر الوحيدين الذي كان مصرح لهم الوصول إلى مخزن السلاح كانو... |
| Isto não é a armaria. | Open Subtitles | هذا ليس مخزن السلاح |
| Vai ter à sala de armas quando ela acabar. Sim. | Open Subtitles | إذاً قابلنى فى مخزن السلاح حين تنتهى |
| Abre a sala de armas. | Open Subtitles | افتح مخزن السلاح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 