| Se achas que ela é boa de mais para o George, enganas-te Redondamente. | Open Subtitles | لو تعتقدين أنها أعلى من مستوى (جورج)... فأنت مخطئة تماماً... |
| Redondamente! | Open Subtitles | ، مخطئة تماماً! |
| Se achas que ela é boa de mais para o George, enganas-te Redondamente. | Open Subtitles | لو تعتقدين أنها أعلى من مستوى (جورج)... فأنت مخطئة تماماً... |
| Claire, estás tão enganada, estou loucamente apaixonada por ele. | Open Subtitles | انتِ لاتحبينه اوه كلير انتِ مخطئة تماماً |
| Não vejo nada. Estava tão enganada. | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك بأي شيء، لقد كنت مخطئة تماماً! |
| Espero que entendas que este trabalho é difícil e para o qual estás totalmente errada. | Open Subtitles | أمل أنك تقدرين مدى صعوبة هذه الوظيفة وأنك مخطئة تماماً |
| Estás totalmente errada sobre ele. Muito pequena e esquelética. | Open Subtitles | أنتِ مخطئة تماماً بشأنه صغيرة جداً ونحيلة |
| ABC e NBC dizem que a CNN está completamente errada! | Open Subtitles | إيه بي سي و إن بي سي يقولان أن الـ سي إن إن مخطئة تماماً! |
| Não, estou completamente errada, não estou, Taryn? | Open Subtitles | لا، أنا مخطئة تماماً أليس كذلك يا (تارين)؟ |
| Redondamente! | Open Subtitles | ، مخطئة تماماً! |
| Tessa, estás tão enganada. | Open Subtitles | أنت مخطئة تماماً. |
| E afinal de contas parece que estava totalmente errada. | Open Subtitles | وأتضح أنني كنت مخطئة تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 