"مخططاتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meus planos
• esquemas

As Tartarugas, para os meus planos progredirem, preciso delas.
السلاحف لكي تكتمل مخططاتي يجب أن أحصل عليهم

Estava tão empolgado, estou a debruçar-me sobre os meus planos de aula.
و متحمس ، باشرت بوضع مخططاتي للدروس التي سوف أدرّسها.

Não consegues parar os meus planos de desenvolvimento, então o que esperas ganhar com tudo isto?
لا يمكنك أن تحلم بإيقاف مخططاتي التطويرية لذا ماذا تتوقع حقاً أن تكسب جرّاء كل هذا؟

Aquele pequeno patife que estragou os meus planos malévolos e enviou para este buraco infernal, malcheiroso e ensopado de mijo?
ذلك الصغير الذي أخفق مخططاتي الشريرة لمرتيّن وأرسلني لهذه الحفرة الجهنمية المليئة بالبول؟

Com base nos esquemas do meu próprio Governor, vou criar um novo que ajude a controlar o Intersect 2.0 antes que...
سأصنع واحد جديد بناء على مخططاتي والذي سوفيساعدكفي السيطرةعلي التداخلقبل..

Mas tenho um novo esquema que vai desfazer os terríveis danos causados pelos meus outros esquemas.
لكن لديّ مخطط جديد والذي سيصلح الخسائر الفظيعة التي سببتها مخططاتي السابقة

E algures lá em baixo está o debilóide... que tornará os meus planos possíveis.
وهناك في مكان ما في الأسفل العميل المجهول الذي سيجعل جميع مخططاتي تتحقق

Temos que encontrá-la, ela é uma ameaça aos meus planos...
لا بد أن تعثر عليها إنها تشكل خطراً على مخططاتي

Bem, começar uma vida familiar tão cedo, desistir dos meus planos.
تأسيس حياه عائلية مبكراً والتخلّي عن مخططاتي

A Twilight já tentou interferir com os meus planos demasiadas vezes.
لقد حاولت توايلايت التدخل في مخططاتي كثيراً

A única coisa que pode destruir os meus planos.
إنه الشيء الوحيد الذي يُمكنه .إفساد مخططاتي

E não és só tu, Polícia Mau, que estás a estragar os meus planos.
وليس أنت وحسب، أيها الشرطي، وإنما .كُل من يعبث في مخططاتي

Alguém roubou os meus planos e os usou.
وشخص ما قام بسرقة مخططاتي وتنفيذها لصالحه

É simples. Não deve afastar-se, um milímetro que seja, dos meus planos.
ببساطة لا يجب أن تؤجل شيئاً من مخططاتي

Porque se destruíres os meus planos, também não me serás útil.
إذا حاولت عرقلة مخططاتي. هل تفهمين؟

Sem vocês pinguins por perto para repelir meus planos...
-بوجودكم أيتها البط ار يق من حولي -تحاولون احباط مخططاتي

Tem fé que os meus planos prossigam.
تحلى بالأيمان بينما تسير مخططاتي

Tenho de te mostrar os meus planos.
تعال هنا سأريك كل مخططاتي

Ela chamou-lhes esquemas?
مخططاتي ؟

Eles viram os meus esquemas!
رأوا مخططاتي!