"مخطوبة له" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• noiva dele

Se a minha filha não fosse a maior tola na terra, ela estaria noiva dele agora.
لولا أن ابنتي أغبى فتاة في العالم لكانت مخطوبة له الآن

Estive noiva dele. Por isso teve uma certa vantagem.
كنت مخطوبة له لذلك فإن له الأولوية

Quem lhe disse que quero ficar noiva dele?
من قال حتى بأني أريد أن اكون مخطوبة له

Não acredito que estejas noiva dele.
مستحيل أن تكونى مخطوبة له

Ali estava eu, noiva dele.
هكذا كنت، مخطوبة له

Também é noiva dele.
وايضاً مخطوبة له

Eu estava noiva dele.
كنت مخطوبة له.