| Foi na noite que me entupi de gemada e pernil, não foi? Sim. | Open Subtitles | كانت تلك اللية التي شربت فيها مخفوق البيض والحليب |
| Até tens um bigode feito de gemada. Admite. | Open Subtitles | لديك شارب من مخفوق البيض إعترف بالأمر فقط |
| Acho que nem podes chamá-la de gemada. | Open Subtitles | أعتقد أنه تقنيا لا يمكنك تسميته مخفوق البيض فى تلك المرحله |
| - Já bebi um eggnog, se não deste por nada. | Open Subtitles | لدي مسبقاً مخفوق البيض إن كنت لن تخبري أحداً |
| Vamos lá falar com umas pessoas, cantar umas canções, beber uns eggnog. | Open Subtitles | سوف نتحدث مع بعض الناس سوف نغني سوف نشرب مخفوق البيض |
| Pelo menos a omelete é boa. | Open Subtitles | على الاقل يصنعون مخفوق البيض بطريقة جيدة |
| A tua omelete favorita. | Open Subtitles | مخفوق البيض المفضل لكِ |
| Está bem, um pouco de gemada... | Open Subtitles | حسنا القليل من مخفوق البيض على أن أخبرك |
| Pões isto num eggnog e tens a melhor festa de Natal da história. | Open Subtitles | ضعه في مخفوق البيض و سنحصل على أفضل حفلة بعيد الميلاد عرفها التاريخ |
| Achas que o Goodman te deixará pôr álcool no eggnog depois do fiasco do 4 de Julho? | Open Subtitles | هل تظن حقاً بان حوودمان سيدعك تفسد مخفوق البيض بعد إخفاق الرابع من تموز؟ |
| Serve um eggnog à nossa adorável vice-presidente. | Open Subtitles | أحضر لنائبة الرئيس الجديدة مخفوق البيض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 