ويكيبيديا

    "مخلّصاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • salvador
        
    • Salvadora
        
    Não. salvador ou não, não vou deixar que o meu filho morra. Open Subtitles لا، سواء كان مخلّصاً أو لا لن أدع ابني يموت
    Irás viver. E não serás mais um salvador. Open Subtitles ستبقى حيّاً ولن تعود مخلّصاً
    Não pediste para ser um salvador. Open Subtitles لمْ تطلب أنْ تكون مخلّصاً
    E, aqui, não precisamos de uma Salvadora das Trevas. Open Subtitles وفي هذا العالَم لا نحتاج مخلّصاً مظلماً
    E, aqui, não precisamos de uma Salvadora das Trevas. Open Subtitles وفي هذا العالَم لا نحتاج مخلّصاً مظلماً
    Podes ter nascido o salvador, mas admiti-o... Open Subtitles صحيح أنّك ولدت مخلّصاً لكن اعترف...
    - Aceitas Jesus Cristo como teu salvador? Open Subtitles -أتقبل بالمسيح (يسوع) مخلّصاً لك؟
    O Aladino também foi um salvador. Open Subtitles كان (علاء الدين) مخلّصاً أيضاً فارتأيت أنّي إذا وجدته على قيد الحياة...
    Eu disse-te. Já não sou o salvador. Open Subtitles -قلتِ لكِ، لمْ أعد مخلّصاً
    Posso já não ser o salvador, mas se voltarmos a Agrabah, posso ajudar-te a fazer com que seja de novo como deveria ser. Open Subtitles {\pos(190,200)}صحيح أنّي لمْ أعد مخلّصاً لكنْ إذا عدنا إلى "آجرباه"... {\pos(190,200)}قد أتمكّن مِنْ مساعدتك على إعادتها كما يفترض أنْ تكون

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد