| Mas eu tenho de estar aqui, Dr. Gravamen. | Open Subtitles | ولكن.. ولكني في حاجة لوجودي هنا ، والدكتور مدار الشكوي. |
| E o Dr. Gravamen é um grande homem, sabia? | Open Subtitles | والدكتور مدار الشكوي هو رجل عظيم ، وانت تعرف؟ |
| Se o Gravamen tiver uma vacina o que estivemos a fazer aqui? | Open Subtitles | إذا كان مدار الشكوي لقاح ، ما الذي فعلناه هنا في هذا الوقت كله؟ |
| Com todo respeito, Dr. Gravamen. | Open Subtitles | مع كل الاحترام الواجب ، والدكتور مدار الشكوي ، |
| Jerron, tenho de falar com o Dr. Gravamen. | Open Subtitles | Jerron ، ولست بحاجة للتحدث الى الدكتور مدار الشكوي. |
| O Dr. Gravamen saberia o que fazer. | Open Subtitles | هل الدكتور مدار الشكوي أعرف ماذا أفعل. |
| Não importa o que o Gravamen tenha. | Open Subtitles | لا يهم ما قد مدار الشكوي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 