| Não basta fazê-la passar vergonha à frente da escola toda, sem contar com meia dúzia de executivos de cinema? | Open Subtitles | ،ألا يكفي بأنكم أحرجتموها أمام المدرسة بالكامل دون أن أذكر ستة مدراء تنفيذيين |
| Sim, passar o dia inteiro numa sala de conferências ao redor de uma mesa cheia de executivos. | Open Subtitles | أجل. قضاء يوم كامل في قاعة مؤتمرات حول طاولة مع مدراء تنفيذيين |
| Sim, ela tentou destruí-la. Temos muitos depoimentos de executivos próximos da minha cliente e da vítima, a confirmar tudo o que a minha cliente tem uma depressão sobre as pressões exercidas pela Christine ... | Open Subtitles | لقد حاولت تدميرها, لدينا عدد من التصريحات المقدمة من مدراء تنفيذيين مقربين من موكلتي ومن الضحية |
| Num estudo feito pela Green Park, que é uma fornecedora britânica de "executivos seniores", eles dizem que mais de metade das empresas FTSE 100 possuem um líder branco no Conselho, executivo ou não executivo. | TED | و في دراسة قامت بها غرين بارك، وهي مؤسسة بريطانية لكبار المزودين للمدراء التنفيذيين، نجد أن أكثر من نصف الشركات المائة الأولى ليس لها قيادي غير أبيض في مستوى مجالسها، مدراء تنفيذيين أو غير ذلك. |
| Todos eles executivos de uma empresa chamada Carnelian Prime Trust num retiro de aventura. | Open Subtitles | جميعهم مدراء تنفيذيين لدى شركة ائتمان تدعى "كارنيليان" |
| São, apenas, executivos de televisão. | Open Subtitles | إنهم مجرّد مدراء تنفيذيين |
| Nada mais além do melhor para os executivos da destilaria Wolfhausen, certo? | Open Subtitles | أفضل مدراء تنفيذيين (لمصنع (فون ولفهاوسن |
| Dois cientistas, três executivos, dois elementos de apoio. | Open Subtitles | {\pos(195,220)}عالمان، ثلاثة مدراء تنفيذيين ومساعدين في مكانة كبيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 