| Escola do Rock! Escola do Rock! Escola do Rock! | Open Subtitles | مدرسة الروك مدرسة الروك مدرسة الروك |
| Escola do Rock! Escola do Rock! Escola do Rock! | Open Subtitles | مدرسة الروك مدرسة الروك مدرسة الروك |
| A Escola do Rock. Sim. | Open Subtitles | مدرسة الروك نعم |
| Hei, já viste a Escola de Rock? - Sim. | Open Subtitles | هل سبق لك أن رأيت "مدرسة الروك"؟ |
| Escola de Rock! | Open Subtitles | مدرسة الروك |
| Nós estamos a competir. Somos a Escola do Rock. | Open Subtitles | نحن نتنافس نحن مدرسة الروك |
| Nós somos a Escola do Rock. | Open Subtitles | نحن مدرسة الروك |
| Escola do Rock! Escola do Rock! | Open Subtitles | مدرسة الروك مدرسة الروك |
| Escola do Rock! Escola do Rock! | Open Subtitles | مدرسة الروك مدرسة الروك |
| - Escola do Rock! - Eles querem mais. | Open Subtitles | مدرسة الروك إنها مرّة أخرى |
| "A Escola do Rock". | Open Subtitles | مدرسة الروك |
| "A Escola do Rock". | Open Subtitles | مدرسة الروك |
| Escola do Rock! | Open Subtitles | مدرسة الروك |
| Escola do Rock! | Open Subtitles | مدرسة الروك |
| - Escola do Rock! | Open Subtitles | مدرسة الروك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 