"مدعوّاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• convidado

Sim, encontrou-o na casa dele, para a qual não foi convidado.
أجل، إنّك وجدته في بيته، الّذي لم تكُن مدعوّاً لدخوله.

- O que foi agora? - Não consigo passar. É como se não estivesse convidado a entrar.
لا يمكنني الدخول يبدو كأنّي لستُ مدعوّاً للدخولِ

Incomodado por não ter sido convidado, para o jantar do Michael?
هل يزعجني أني لستُ مدعوّاً لحفلة عشاء (مايكل) ؟

Tu não foste convidado.
أنت لم تكن مدعوّاً.

Quando entras na casa de um homem... devias perguntar se foste convidado.
{\pos(190,210)}... عندما تدخل إلى بيت رجل فيجب أنْ تسأل إنْ كنت مدعوّاً