"مدفأتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lareira
Os meus aposentos estão num caos, as minhas roupas precisam de ser lavadas, a minha armadura precisa de reparos, as minhas botas precisam de ser limpas, os meus cães precisam de exercício, a minha lareira precisa de ser varrida, | Open Subtitles | حجرتى فى حالة فوضى و ملابسى تحتاج إلى غسيل دروعى تحتاج إلى اصلاح و أحذيتى تحتاج إلى تنظيف كلابى تحتاج إلى تمرين مدفأتى تحتاج إلى كسح |
O mais próximo que chego de um urso é num tapete na lareira. | Open Subtitles | بمجرد أن اقترب من " الدب " ، فسوف يصبح "سجادة " أمام مدفأتى. |
Exibo-os na minha lareira. | Open Subtitles | أعرضهم على مدفأتى |