"مدمن المخدرات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• drogado
• viciada
• viciado

Mas um drogado calcula bem.
ولكنّ مدمن المخدرات لديه فكرةٌ جيدة عن ذلك

Como um drogado injectando droga má, o efeito não deve durar muito.
مثل مدمن المخدرات الذي يتعاطى مخدراً رديئاً.إن حالة النشوة لا تستمر معه

Um drogado habitua-se a lidar com certas coisas.
مدمن المخدرات يسعه التأقلم مع بعض الأمور كرؤية روح جدته الميتة

Pensei que a "viciada chique" te levava a bons restaurantes?
"إعتقدت أن "أناقة مدمن المخدرات ذهبت بك إلى جميع المطاعم الجيدة؟

Ela era como uma viciada.
كانت مثل مدمن المخدرات أو شيء من هذا.

Alguma vez viu um viciado em crack quando implora por uma dose?
أرأيتَ مدمن المخدرات حين يتوسل من أجل الحصول على جرعة؟

Porque é que aquele drogado está a conduzir o autocarro da escola?
لم يقود مدمن المخدرات هذا حافلة المدرسة؟

Sim, mas o outro lado parece um drogado, pronto para saltar de uma ponte.
أجل , و الجانب الأخر مثل مدمن المخدرات مستعد ليسقط شخص من الجسر

O drogado trouxe-me whiskey! Oh, vá lá.
"زويلا" مدمن المخدرات جلب معه "سكوتش" * نوع من أنواع النبيذ"

Isso não me irá parar tanto quanto tu me mentires sobre o drogado em Denver.
، ذلك لن يوقفني .. و لاكذبك عليّ أيضاً . "بشأن مدمن المخدرات بِـ"دنفر

Espere um pouco. A vítima e o drogado são os dois que ela salvou?
تمهل، تمهل .. الضحية، و مدمن المخدرات

- Veio do norte. - Ele já não é drogado.
تبين في الشمال - هو ليس مدمن المخدرات لا أكثر -

Do Jack Martin, um bêbedo ou do Vernon Bundy, um drogado?
فيرنون بندي مدمن المخدرات ؟

-Ele está drogado!
ذلك الولد مدمن المخدرات.

O drogado está a urinar sangue.
مدمن المخدرات يتبول دم

Ontem no noticiário... falaram num drogado que assaltou um banco, mas fugiu sem levar o dinheiro.
سأستخدم مدمن المخدرات هذا

Como uma viciada.
مثل مدمن المخدرات.

- És um viciado em drogas, que me traiu com um estranho.
- أنت مدمن المخدرات الذي خدع على لي مع بعض غريب.

Um outro viciado. Não o conhecia.
مدمن المخدرات آخر.