| "pode lavar o unguento de um Rei ungido." | Open Subtitles | "يمكن أن يغسل البلسم من ملكٍ مدهون" |
| Um cavaleiro ungido, sim. | Open Subtitles | فارس مدهون بالزيت |
| Um punhal ungido... crava-se fundo em ti. | Open Subtitles | ..خنجر مدهون. ينغرز بعمق! |
| Nem toda a gente sabe que a cadeira é pintada de amarelo | Open Subtitles | إن الجميع لا يعرفون أن هذا الكرسى مدهون باللون الاصفر |
| Mãe, os nobres estão aqui, procuram a família de uma menina apanhada a atacar um dos vagões do Barão com a cara pintada. | Open Subtitles | لقد حضر النبلاء، وهم يبحثون عن عائلة فتاةٍ شابه. قبض عليها أثناء مهاجمتها إحدى عربات النبلاء و وجها مدهون. |
| Por que tens a letra D pintada no peito? | Open Subtitles | لماذا حرف الدال مدهون على صدرك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 