| O calor faz mal e o frio faz bem. Anda, Mediha! | Open Subtitles | "الحرارة هي عدونا ، البرودة هي صديقنا" هيا ، مديحة |
| Soube-se que Mediha Onur morreu de apendicite por não ser diagnosticada a tempo. | Open Subtitles | تبين فيما بعد بفترة متأخرة جدا ان مديحة أنور ماتت بسبب انفجار في الزائدة الدودية بعد ان لم يتم تشخيصها في الوقت المناسب |
| Mediha, o que foi? | Open Subtitles | مديحة ، ما الخطب؟ |
| Mediha, estás a arder em febre. | Open Subtitles | مديحة ، لديك حمى مستعرة |
| Mediha, espera. | Open Subtitles | مديحة ، انتظري |
| Müjgan! Mediha. | Open Subtitles | ماجقان مديحة |
| Mediha. | Open Subtitles | مديحة |
| Mediha. | Open Subtitles | مديحة |
| Mediha. | Open Subtitles | مديحة |
| Mediha! | Open Subtitles | مديحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 