| É uma criminosa, tem um mandado em seu nome. | Open Subtitles | هناك مذكرة إعتقال بحقكِ بمكان ما. -ربما. |
| Eu tenho um mandado em seu nome. | Open Subtitles | لدي مذكرة إعتقال بحقك |
| E, por fim, do juiz que assinou o mandato de captura do Pablo. | Open Subtitles | وأخيرًا القاضي الذي وقع مذكرة إعتقال (بابلو) |
| Um mandato de captura foi emitido para Kara Green, consultora militar sénior, e Jacob Barnes, jornalista da Casa Branca, em relação ao duplo homicídio. | Open Subtitles | و مذكرة إعتقال تمَ صدورها بحق (كارا قرين) أحد كبار المستشارين العسكريين، و (جايكوب بارنس)، مراسل البيت الأبيض |
| Sou o Inspector-Detective Burgoyne, Departamento de Investigação Criminal, e tenho um mandado de detenção em seu nome, por homicídio. | Open Subtitles | من قسم التحقيقات الجنائية و أحمل مذكرة إعتقال لك بتهمة القتل قتل ؟ |
| - Adeus. - Adeus. Angela, acho que devíamos pedir um mandado de detenção do Egan. | Open Subtitles | ـ لاحقاً ـ إلى اللقاء أنجيلا , أعتقد أنه يجب علينا الإستعداد لإصدار مذكرة إعتقال لتومى ايجان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 