| O Ministro Yin, e seu filho Yin Sun são culpados dos seguintes crimes: | Open Subtitles | الوزير ين وابنه ين صن مذنبان في الجرائم التالية |
| ACERCA DE RECOLHA DE FUNDOS ILEGAIS 2 DE JANEIRO DE 1975 MITCHELL, HALDEMAN, EHRLICHMAN culpados... | Open Subtitles | 2/1/1975 ميتشل و هولدمان مذنبان بكل التهم الموجهة لهما |
| - Teno andado em círculos. . Eles säo culpados e você sabe disso. | Open Subtitles | كنت أتتبع أدلة خاطئة - إنهما مذنبان وأنت تعرف ذلك - |
| culpados, meritíssimo, por razões de senilidade. | Open Subtitles | مذنبان يا حضرة القاضي بسبب خرف الشيخوخة |
| Pra mim não está na cara que são culpados. | Open Subtitles | -لا أظن ذلك لا يبدوان أنهما مذنبان بالنسبة لي |
| Tanto Henry e eu somos culpados! Se eu o relatasse, Eu estaria em apuros também. | Open Subtitles | أنا و"هنري" كلانا مذنبان إذا قمت بالإخبار عنه, سأقع في مشكلة |
| culpados Pena de 1 8 meses | Open Subtitles | هما مذنبان , نال (تانغو) و (كاش) عقوبة " ".. |
| Assim, ele fica a saber que somos culpados... | Open Subtitles | عندها سيعرف أننا مذنبان |
| Acho que ambos são culpados. | Open Subtitles | أنتما الإثنان مذنبان بالتساوى |
| Se acho que eles são culpados? | Open Subtitles | أأظن أنهما مذنبان ؟ |
| - Não vamos declarar-nos culpados. | Open Subtitles | لن نقر بأننا مذنبان |
| Os dois. Somos os dois culpados. | Open Subtitles | -لا كلانا, نحن الإثنان مذنبان |
| - Se forem culpados. | Open Subtitles | -إن كنتما مذنبان |
| - Ou são muito culpados. | Open Subtitles | أو مذنبان جداً |
| Eles são culpados, Sra. Keating. | Open Subtitles | (إنهما مذنبان سيدة (كيتنغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 