عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مذ سنوات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
há anos
| Os registos do inventário desapareceram há anos. Os números de série não existem. | Open Subtitles | سجلات الجرد اختفت مذ سنوات لذا أرقام التسلسل لا تظهر |
| Sinto muito. Ele mudou-se há anos. | Open Subtitles | لقد انتقل مذ سنوات مضت. |
| Não ouço discos há anos. | Open Subtitles | -أنا لم أستخدم المسجل مذ سنوات |
| A casa deles não era limpa há anos. | Open Subtitles | منزلهم لم ينظف مذ سنوات |