Sem esposa, nem mulher. Sem amigos, nem amor. | Open Subtitles | ليس لديك زوجه ليس لديك مرأه ليس لديك أصدقاء ليس لديك حب |
Claro que a maioria só está atrás do dinheiro, mas, na minha opinião, uma mulher é uma mulher. | Open Subtitles | بالتأكيد كميه لابأس بها, لاشيء سوى ترحيب الفتيات. ولكن بالطريقه التي انظر بها, المرأة مرأه. |
Não precisas de me dizer o quão dificil é ser uma mulher aqui. | Open Subtitles | لا تحتاجي ان تخبريني بصعوبة وجود مرأه هنا |
Leva uma mulher não identificada no carro. | Open Subtitles | لديه مرأه غير متعرف عليها برفقته بالسياره |
Qualquer homem que a ignore porque se tornou numa linda mulher... é louco. | Open Subtitles | أى رجل تخلى عنك لانك كبرتى واصبحتى مرأه جميله فهو مجنون |
Agora não sei porque é que isso é mais do que eu saiba porquê quando vejo uma mulher bonita, a primeira coisa que reparo são os peitos. | Open Subtitles | أكثر مما أعلمه عندما أرى مرأه جميلة المظهر الأمر الأول الذي ألحظه هو صدرها لأنني كذلك |
Uma mulher muito simpática chamada Molly quer ver-te amanhã à tarde. | Open Subtitles | مرأه لطيفه تسمي (مولي) تريك ان تذهب لها بعد الظهيره. |
Tudo bem, meu. Ela é uma, mulher. Eu percebo. | Open Subtitles | لا داعي يا صح فهي مرأه. |
É uma mulher encantadora. | Open Subtitles | أنتِ مرأه جميله |
Cada mulher tem uma história diferente. | Open Subtitles | كل مرأه قصتها تختلف |
André Leon Talley diz que sou a maior mulher da moda. | Open Subtitles | ـ(أندري ليون تالي) يطلق علي لقب " أكبر مرأه في الموضه " |
Sou uma mulher moderna. | Open Subtitles | انا مرأه متقدمه |
Ou uma mulher atraente para chegar perto do alvo. | Open Subtitles | ، ولكن كان يجب أن تكون (مايومي أو مرأه جذابة لتقترب من الهدف |
Raios partam, mulher. O Adam está lá em casa à tua espera para te fazer uma surpresa. | Open Subtitles | تباً يا مرأه , " أدم " وهو ينتظر |
Tanya, não disse que eras uma mulher feia. | Open Subtitles | (تانيا) لم اقل انكي مرأه قبيحه. |
É uma mulher. | Open Subtitles | انها مرأه |
Mas não podemos lutar contra a opinião pública, exceto uma mulher chamada Bernice. | Open Subtitles | معادا مرأه واحده تدعى (برنيس |