| Então, agora, você será meu escudeiro, Wamba. | Open Subtitles | إذن ، من الآن فصاعداً سوف تكون مرافقاً لى |
| Vejo que trouxestes um frade como vosso escudeiro. | Open Subtitles | أرى بأنك قد أحضرت راهباً معك بصفته مرافقاً |
| O filho dele, o Olyvar, será teu escudeiro pessoal. | Open Subtitles | ستتخذ من ابنه أوليفر مرافقاً شخصياً |
| A Charlotte descobriu que um acompanhante mais uma ex-sogra é igual a desastre. | Open Subtitles | إكتشفت (تشارلوت) أن مرافقاً حماة سابقة + كارثة = |
| Tinha um acompanhante. | Open Subtitles | كان لديها مرافقاً |
| Selai o meu cavalo e trazei-me uma escolta. | Open Subtitles | ضعوا السرج على حصاني وأحضروا لي مرافقاً سأذهب إلى الملك |
| Trouxeste outra escolta policial? | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ. أجلبتَ مرافقاً من الشرطة ؟ |
| Irão dizer que não fui um bom escudeiro. | Open Subtitles | سيقولون أني لم أكن مرافقاً جيد |
| Não sou escudeiro. Sou um escritor. | Open Subtitles | لستُ مرافقاً يا سيّدي أنا كاتب |
| Servi-lhe de escudeiro. | Open Subtitles | كنت مرافقاً له |
| Amigo, não preciso de acompanhante. | Open Subtitles | - لا أحتاج مرافقاً |
| Ponham o "D-6" a enviar uma escolta! | Open Subtitles | لَهُ قسمُ ستّة يُرسلُ مرافقاً! |
| Está bem, vai precisar de uma escolta. | Open Subtitles | حسناً ، ستحتاج مرافقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 