"مراهقان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• adolescentes

Woodsboro, Califórnia, acordou devastada... quando dois adolescentes foram brutalmente assassinados.
وودزبورو،كاليفورنيا،دمرت بالأمس عندما عثر على مراهقان مقتولان ببشاعة

Quatro mortos, mãe, pai, e dois adolescentes.
أربعة توفوا: الأم، والأب، وشابان مراهقان

No Natal, dois adolescentes, morreram sem chegar ao hospital.
عيد الميلاد، مراهقان على ممشي المحبين موتي

Somos dois adolescentes, com as hormonas aos saltos, presos durante o Verão na nossa "livre", sem dança, cidade conservadora, onde o meu pai prega com a sua espingarda carregada debaixo do púlpito.
نحن مراهقان,بنفس الهرمونات موجودين في الصيفيه ملتصقين بأرجلنا في بلده محافظه حيث أبي يحمل بندقيته المحشوه تحت المنبر

Só tenho dois adolescentes agora. Duas raparigas.
لديّ مراهقان اثنان فقط في الوقت الحالي وهما فتاتان

Tenho dois adolescentes num parque público a comportarem-se como dois gibões no banco de trás da Arca de Noé!
لديّ مراهقان يقبّلان بعضهما في حديقة عام

A Sally e Doug são como um casal de adolescentes que não conseguem ficar separados.
ولكن سالي وزوجها دوغ كأنهما مراهقان عاشقان لا يملان من بعضهما

São ambos adolescentes com pais muito ricos, mas em cidades diferentes, com diferentes nacionalidades, e perfis também diferentes.
كلاهما مراهقان مع والدين ثريين لكن مدينتين مختلفتين بلدين مختلفين مع بيانات مختلفة

Tenho dois adolescentes sem neurónios que não se aperceberam que dois mais dois é igual a um híbrido raptado.
لديّ مراهقان معتوهان لم يدركا أن 2 جمع 2 يساوي هجينًا مسكونًا.

Quando eram adolescentes, obrigaste-a a ter sexo contigo.
وكنتما كلاكما مراهقان وأجبرتها على مجامعتك

Dois adolescentes.
كانوا ناجين إثنان.. صبيّان مراهقان.

Querida, são adolescentes, gostam de raparigas.
عزيزتي، إنهما مراهقان ويحبان الفتيات

São ambos miúdas adolescentes no fundo.
إذن أنتما مراهقان اثنان في روح واحدة؟

Dois adolescentes bêbados roubaram um carro e bateram-lhes, incrível!
مراهقان ثملان سرقا السيارة هذا لا يصدق

Os adolescentes só pensam em sexo.
-إنهما مراهقان ، ويفكرانا بشكل لانهائي في الجنس -نعم ، حسنًا

Um casal de adolescentes sozinhos com os seus genitais?
مراهقان وحدهما بأعضائهما التناسلية؟

São dois adolescentes que se estão a envolver seriamente.
إنهما مراهقان تجمعهما علاقة جدّية

Sim, proibir dois adolescentes, resulta sempre.
نعم ، منع مراهقان ، هذا يفلح دوماً

era uma chatice quando eles eram pequenos, mas agora são ambos adolescentes e estão na escola o dia todo.
كان الأمر صعباً جداً في طفولتهما ولكنّهما مراهقان الآن وفي المدرسة طوال اليوم .

Tenho dois filhos adolescentes e uma lista de tarefas inacreditável.
رايان) أنا عندي طفلان مراهقان) قائمة أشياء للقيام بها لن تصدقها