| A última vez que o fiz, as coisas aqueceram tanto que queimei o fato... portanto decidi fazer esta noite a dança do gato ladrão. | Open Subtitles | لأن آخر مرة فعلت ذلك ,الامور سخنت جدا من النوع المحروق لذا قررت ان اقوم رقصة سارق القطة و أنا سأتسلل عبر الباب الخلفي |
| A última vez que o fiz, tive as minhas conversas entregues ao FBI. | Open Subtitles | آخر مرة فعلت ذلك سلمت يدوياً محادثاتي إلى إف بي اي |
| Se conseguisses manter-te calado talvez, mas traíste-me da última vez que o fiz. | Open Subtitles | بالطبع، أعني، إذا يمكنك أن تبقىفمكمغلقًا،لعل .. لكنك أسأت معاملتي حقًا في آخر مرة فعلت ذلك. |
| - Quantas vezes fizeste isso? | Open Subtitles | كم مرة فعلت ذلك تشارلي؟ |
| Não consigo lembrar-me da última vez que isso aconteceu, então... | Open Subtitles | لا استطيع ان اتذكر اخر مرة فعلت ذلك, اذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 