"مرتي الاولى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minha primeira vez

Esta pode ser a minha primeira vez mas não se supõe que me batas.
قد تكون تلك مرتي الاولى لكني متأكد انه لا يفترض بك ان تضربيني

- A minha primeira vez foi contigo. - Mas foste tão bom.
مرتي الاولى كانت معك انت لكنك كنت جيد حقا

Esta é a minha primeira vez fora do país. Patético, não é?
هذه هي مرتي الاولى التي اقضيها خارج البلاد، انه امر سخيف، صحيح؟

Esta será a minha primeira vez, senhor.
اخبرتكم 5 مرات بالفعل هذه مرتي الاولى , سيدي

É? Pois esta é minha primeira vez.
هذه مرتي الاولى

- Não é a minha primeira vez.
ليست مرتي الاولى