| - Eu não salvei ninguém, só mantive uma data de chinocas tagarelas fora do meu relvado, só isso. | Open Subtitles | -لم أنقذ أحداً إنّما أبعدتُ بعض الكوريّين الهذّارين عن مرجي -إنّكَ بطل بالنسبة إلى الحيّ |
| Não deixes o teu cão cagar no meu relvado. | Open Subtitles | توقف عن السماح لكلبتك بالتغوط على مرجي. |
| Mas não a deixes cagar no meu relvado. | Open Subtitles | لكن لا تسمح لها بالتغوط على مرجي. |
| Lá por ter gnomos na relva, não significa que seja estúpida. | Open Subtitles | ليس لأنني أضع أقزاماً على مرجي فهذا لا يعني أنني غبية |
| - Sai da relva. - Este é o teu relvado. | Open Subtitles | لن أغادر من هنا , إبتعد عن مرجي - هذا مرجك - |
| Queres falar do meu jardim perfeito? | Open Subtitles | أتريد الحديث عن مرجي المثالي؟ |
| Deixa o Rodrigo fazer isso. A tua artrite é obviamente Eu posso limpar o meu próprio relvado. | Open Subtitles | إلتهاب مفاصلك من الواضح أنه - يمكنني تنظيف مرجي - |
| Disse para saírem já do meu relvado. | Open Subtitles | ابتعدوا عن مرجي الآن |
| Saiam do meu relvado. | Open Subtitles | ابتعدوا عن مرجي |
| Saiam do meu relvado. | Open Subtitles | -ابتعدوا عن مرجي |
| "Sai do meu relvado"? | Open Subtitles | إخرج من مرجي ؟ |
| A minha relva está a incomodá-la outra vez? | Open Subtitles | هل مرجي أصبح يزعجكي مرة اخرى؟ |
| Primeiro, tenho a relva aparada. | Open Subtitles | أولاً, انا ابقي مرجي مجزور |
| Diz ao Fera para parar de cagar no meu jardim. | Open Subtitles | قل ﻠ"بيست" أن يكف عن التغوط على مرجي |
| - Vai acabar morto no meu jardim. | Open Subtitles | -سينتهي بك المطاف ميتاً على مرجي ! |
| Eu posso limpar o meu próprio relvado. | Open Subtitles | يمكنني تنظيف مرجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 