| Bem-vindo de volta. - Como está, senhor? - Olá! | Open Subtitles | , مرحباً بعودتكَ ـ كيف حالكَ يا سيدي؟ |
| Bem-vindo à Corpus House. Desculpa: Bem-vindo, novamente. | Open Subtitles | مرحباً بكَ في (كوربس هوس)، آسف، بلّ مرحباً بعودتكَ. |
| Bem-vindo à terra dos vivos. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكَ إلى أرض الحياة |
| Bem-vindo de volta, John. É bom vê-lo. Obrigado, Sr. Presidente. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكَ (جون)، تسعدنا رؤيتكَ مُجدداً. |
| Bem-vindo a casa, John. Dawn. | Open Subtitles | (مرحباً بعودتكَ (جون |
| Bem-vindo de volta, Max. | Open Subtitles | (مرحباً بعودتكَ (ماكس |
| Bem-vindo outra vez! | Open Subtitles | مرحباً بعودتكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 