| Bem vindo de volta à terra dos vivos, Coronel. | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى , يا كولونيل فى أرض الأحياء . |
| Bem vindo de volta, estranho. | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى أيها الغريب |
| - Bem vindo de volta. | Open Subtitles | - مرحبا بك مرة أخرى. |
| - Boa noite. - Bem-vindo de volta ao Casino. | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى إلى في صالة القمار، سّيد يونغمن. |
| Bem, Bem-vindo de volta à sub-civilização. | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى إلى الحضارة الثانوية |
| Bem-vindo de volta, John. | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى يا جون |
| Bem-vindo de volta à Organização. | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى إلى الشركة. |
| Bem-vindo de volta. | Open Subtitles | [بورتون] مرحبا بك مرة أخرى. |
| - Bem-vindo de volta. | Open Subtitles | - مرحبا بك مرة أخرى . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 