| - Olá, Mary. - Olá, Stanley. | Open Subtitles | ــ مرحباً يا ماري ــ مرحياً يا عزيزتي، مرحباً ستانلي |
| Olá, Lois! Parecemos formigas aqui em baixo? | Open Subtitles | مرحياً يا لويس هل نبدو مثل نملٍ من هنا ؟ |
| Olá, Doutor. Sei que lhe devo um telefonema. | Open Subtitles | مرحياً أيها الطبيب، أعرف أني مدين لك بمكالمة هاتفية |
| Olá, querida. Podias procurar a garantia? Desmanchei a televisão e fiz um robot. | Open Subtitles | مرحياً حبيبتي, هلاّ بحثِ عن الضمان لأنني فككت التلفاز وصنعت منه انسان آلي |
| Olá, Liza. Prazer em ver-te. | Open Subtitles | مرحياً ليزا , جيد أن أراكى |
| Olá, querida. | Open Subtitles | مرحياً يا عزيزتي. |
| - Olá. - O que se passa com ela? | Open Subtitles | مرحياً ما خطبها ؟ |
| - Olá, Cam. - Deixámos escapá-lo. | Open Subtitles | مرحياً كام - لقد فاتنا - |
| - Olá. Querida, lembras-te do Jesse Pinkman? | Open Subtitles | مرحياً عزيزتي، أتتذكرين (جيسي بينكمان)؟ |
| Olá, Sr. Quagmire. | Open Subtitles | (أوه , مرحياً , سيد (كوايجماير |
| Olá, mãe. | Open Subtitles | مرحياً يا أمي. |
| Olá! | Open Subtitles | مرحياً |
| Olá. | Open Subtitles | مرحياً |
| - George, Olá. | Open Subtitles | (مرحياً يا (جورج |
| Olá, Stella! | Open Subtitles | (مرحياً يا (ستيلا |
| Olá. | Open Subtitles | مرحياً |
| Olá. | Open Subtitles | مرحياً. |
| - Olá. | Open Subtitles | مرحياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 