"مردوخ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Murdoch
• Murdock

Se o Murdoch não encontrar o dinheiro, não sei o que fará.
إذا لم يجد مردوخ النقود لا أحد يعرف ما الذي سيفعله

Eddie Murdoch matou Stefanie Preston.
قَتلَ إدي مردوخ ستيفاني بريستن. ليس هناك سؤال حول ذلك.

A Sally Murdoch escreveu aos dois ladrões e, agora, está morta.
لكن سالي مردوخ كتَبَت للرجلين اللذان كانا متورطان في سرقة المجوهرات,

O Murdock disse que preferia ter fechado os vossos olhos de outra forma.
مردوخ قال بأنه يفضَل أن نغلق عينيكما بشكل مختلف تماماً

Eu disse-lhe os nomes deles, Sr. Barreiro e Sr. Murdock.
أخبرتك أسمائهم. السّيد باريرو والسّيد مردوخ.

Quando o Murdoch tomou conta do The Sunday Times e o Herold Evans, penso eu, foi para o jornal The Times, todos sentimos que estávamos a olhar para o princípio do fim.
عندما تولى مردوخ صحيفة صنداي تايمز وذهب هارولد ايفانز لصحيفة تايمز كلهم ادرك انها بداية النهاية

Mandou-me para o colégio em Londres, com os Murdoch e os bin Laden.
وشحنها لي خارج لمدرسة داخلية في لندن مع مردوخ وبن لادن.

Trabalho. Rupert Murdoch disse-me: "É tudo trabalho árduo.
العمل ! روبرت مردوخ قال لي " الموضوع كله مرتبط بالعمل الشاق"ـ

- Estou muito bem aqui. - Estou à procura do caso Murdoch.
-أنا بخير هنا عفواً ، أنا أبحث عن قضية مردوخ

Embora a ideia de aliens entre nós consiste na ideia de universos múltiplos de Murdoch.
لكن وجود الغرباء بيننا متسق مع ...مردوخ متعدد الشعر ، أنا فقط

- Porque é que quem fez o quê? - Porquê o Eddie Murdoch a matou?
الذي عَمِلَ إدي مردوخ إقتلْ تلك البنتِ؟

Emprestou-as ao Eddie Murdoch para que ele pudesse entrar para matá-la.
أقرضَ ' em إلى إدي مردوخ لذا مردوخ يُمْكِنُ أَنْ يَنسلَّ في ويَقْتلُها. عادَ للمفاتيحِ.

O Reese Lansing é como o James Murdoch, só que o Lansing tem dado as ordens.
ريس لانسنج هو جيمس مردوخ ابن روبرت مردوخ وهو الذي كان يُدير الصحيفةfont إلا أن لانسنج هو الذي يأمر بذلك

Muito bem, Murdoch.
عمل جيد يا مردوخ

Lembra-te do nosso acordo, Murdoch:
تذكر إتفاقنا، مردوخ

Ei, vocês podem-me ajudar a encontrar o Dr.Murdock?
ساعدْني على العثور على الدّكتورِ مردوخ.

Mas a Monica está viva e o Murdock também.
لكن مونيكا حيّة، نفسه كهذا رجل مردوخ.

- O Comissário da Polícia, Dave Murdock.
مفوّض شرطتنا، ديف مردوخ.

- Steven Murdock.
- ستيفن مردوخ.