| Cheira-me a encobrimento. Já passei por isso. Já o fiz. | Open Subtitles | تضليل بسيط، قدّ مررتُ بذلك ، و قد فعلتُ المثل. |
| Está bem, já percebi. Já passei por isso. | Open Subtitles | يا رجل، حسن، أفهمك فلقد مررتُ بذلك |
| Eu já passei por isso. Fiz o que fizeste. | Open Subtitles | انظري, مررتُ بذلك, فعلتُ ما تفعلينه.. |
| O que significa que já passei por isso, pelo que entendo. | Open Subtitles | أي أنّي مررتُ بذلك ولذلك أفهم حالكِ |
| Eu sei, já passei por isso. | TED | أعلم ذلك، مررتُ بذلك من قبل. |
| - Bem sei, já passei por isso. | Open Subtitles | -نعم. فقد مررتُ بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 