عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرشدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um guia
| Contratem um guia de pescas. | TED | استئجر مرشدا لصيد السمك. |
| Então eu contratei um guia. | Open Subtitles | لذا أجّرت مرشدا. |
| É assim que nos tornamos um guia espiritual. | Open Subtitles | هكذا يصبح المرء مرشدا روحيا |
| Mas também não és um guia, pois não? | Open Subtitles | ولست مرشدا أيضا ، اليس كذلك؟ |
| O tempo urge. Precisam de um guia. | Open Subtitles | حسنا، أنت تحتاج مرشدا |