"مرشدها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mentor dela
• guru
• um perfeccionista

Foi o mentor dela que insistiu.
مرشدها هو من الذي أصـًــر على وجودها هنا

Isto foi quando o Cavaleiro matou o mentor dela.
كان هذا عندما الفارس قتل مرشدها

Deve ter sido mentor dela.
يمكن أن يكون مرشدها.

Outra bem diferente é ser o guru a fazê-lo.
يختلف كثيراً عن قيام مرشدها بالأمر ذاته.

- É o guru dela.
أنه مرشدها

Depois disso, ela disse a um repórter da Pageant Magazine que eu era um perfeccionista que a tinha levado a atingir o seu limite de sanidade.
بعد ذالك , اخبرت مراسل في مجله بأنني كنت مرشدها اللذي انتقدها انتقاداً احبطها