| A tua avó não tinha diabetes, ou alergia ás nozes, ou a ás abelhas? | Open Subtitles | هل جدتك لديها مرض السكّر أو حساسية إلى البندق أو النحل أو أيّ شئ؟ |
| Temos diabetes, temos hipertensão, muito colesterol... | Open Subtitles | عندنا مرض السكّر ضغط دم عالي الكولوستيرول العالي |
| Pés mal cheirosos podem indicar diabetes, pé de atleta, ou gangrena... | Open Subtitles | الأقدام النَتِنة يُمْكِنُ أَنْ تُشيرَ إلى مرض السكّر قدم الرياضي أو الغرغرينا اختر واحدة |
| Como miopia ou tensão arterial alta ou até diabetes. | Open Subtitles | مثل nearsightedness أو ضغط دمّ عالي أو مرض السكّر المستوي. |
| diabetes não te assusta o suficiente. | Open Subtitles | مرض السكّر لا يُخيفُك بما فيه الكفاية، |
| Tenho diabetes. | Open Subtitles | عندي مشكلة مع مرض السكّر |
| -Estava a tratar a diabetes. -Não, não! | Open Subtitles | - لقد عولج من مرض السكّر. |
| diabetes? | Open Subtitles | مرض السكّر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 