| Só vejo dois agentes especiais NCIS. | Open Subtitles | كل ما أراه هو إثنان من عملاء مركز التحقيقات البحري للجرائم |
| Metade do NCIS já sabe. | Open Subtitles | لكن نصف مركز التحقيقات البحري يعلم بالفعل بهذا الشأن |
| Isso vai ser difícil; o Major Myers foi levado para o quartel-general do NCIS. | Open Subtitles | هذه ستكون مشكلة الرائد أخذ إلى مركز قيادة مركز التحقيقات البحري |
| Trabalho no NCIS, perita criminal, e balística, análise química e DNA. | Open Subtitles | أنا أعمل في مركز التحقيقات البحري قسم الجنائيات و القذائف التحليلات الكيماوية, و تصنيف الحمض النووي |
| NCIS. A Marinha mudou de nome naquele mesmo ano. | Open Subtitles | مركز التحقيقات البحري, البحرية غيرت الأسم في نفس العام |
| Mesmo assim, raptar a directora do NCIS... mostra uma coragem que eu não sabia que ele tinha. | Open Subtitles | و خطف مديرة مركز التحقيقات البحري يتطلب شجاعه لم أعرف إنها كانت لديه |
| NCIS | Open Subtitles | أجل؟ مركز التحقيقات البحري للجرائم |
| Está a deixar o NCIS, senhor? | Open Subtitles | ستغادر مركز التحقيقات البحري يا سيدي؟ |
| O NCIS tem uma cobertura óptima. | Open Subtitles | مركز التحقيقات البحري لديه تغطيه مهوله |
| Sou Directora do NCIS. | Open Subtitles | أنا مديرة مركز التحقيقات البحري |
| - Acabou de citar metade dos nossos clientes. O carro pertence à directora do NCIS. | Open Subtitles | السيارة تخص مديرة مركز التحقيقات البحري |
| Do FBI? NCIS. | Open Subtitles | مركز التحقيقات البحري للجرائم |
| NCIS. | Open Subtitles | مركز التحقيقات البحري للجرائم |
| NCIS! | Open Subtitles | مركز التحقيقات البحري |
| Agente Especial Gibbs, NCIS. | Open Subtitles | (العميل الخاص (غيبس مركز التحقيقات البحري للجرائم |
| Sr. Sikes, NCIS. | Open Subtitles | سيد (سايكس), مركز التحقيقات البحري للجرائم |
| Agentes Todd e DiNozzo. NCIS. | Open Subtitles | (العملاء (تود) و (دينوزو مركز التحقيقات البحري للجرائم |
| Agentes Especiais Gibbs e DiNozzo, NCIS. | Open Subtitles | (العميل الخاص (غيبس) و (دينوزو مركز التحقيقات البحري |
| Gibbs e DiNozzo do NCIS. | Open Subtitles | من مركز التحقيقات البحري |
| NCIS! | Open Subtitles | مركز التحقيقات البحري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 